Scientists and advocates alike are abuzz about a study showing a pill-a-day regimen’s success in blocking transmission.